序文
皆さん、久しぶりですね、貴方の日本語は続いて学習するですか。この勉強は一生の用事
ですね。一緒に頑張ってください。
記事
不動産屋:どんな 部屋を お探しですか。
ワン:そうですね。家賃は 8万円ぐらいで、駅から 遠くない 所が いいです。
不動産屋:では、こちらは いかがですか。駅から 10分で、家賃は 83000円です。
ワン:ダイニングキッチン と和室ですね。
すみません。ここは何ですか。
不動産屋:押し入れです。布団を 入れる 所ですよ。
ワン:そうですか。この部屋、今日 見ることができますか。
不動産屋:ええ。今から 行きましょか。
ワン:ええ、お願いします。
単語と文章
家賃 rent
どんな 部屋を お探しですか What kind of room are you looking for?
では、こちらは いかがですか Then, how about this one?
ダイニングキッチン Dining kitchen
和室 Japanese-style room
押し入れです This is the closet.
布団 futon
練習
例
パリで 買いました 帽子
これは パリで 買った 帽子です。
1、母に もらいました コート
これは 母に もらった コートです。
2、京都で 撮りました 写真
これは 京都で 撮った 写真です。
3、カリナさんが かきました「描きました」 絵
これは カリナさんが 描いた 絵です。
例
ミラー 電話します
ミラーさんは どの 人ですか。
そこに 電話して いる 人です。
1、佐藤 書類をコーピーします
佐藤さんは どの 人ですか。
そこに 書類をコーピーして いる 人です。
2、松本 新聞を読みます
松本さんは どの 人ですか。
そこに 新聞を読んで いる 人です。
3、山田 コーヒーを飲みます
山田さんは どの 人ですか。
そこに コーヒーを飲んで いる 人です。
例
着物 渡辺
着物を 着て いる 人は 誰ですか。
渡辺さんです。
1、赤い靴 林
赤い靴を履いて いる 人は 誰ですか。
林さんです。
2、青いネクタイ 鈴木
青いネクタイをして いる 人は 誰ですか。
鈴木さんです。
3、眼鏡 高橋
眼鏡をかけて いる 人は 誰ですか。
高橋さんです。
例
外で します スポーツが好きです
外で する スポーツが好きです。
1、ユーモアが あります 人が好きです
ユーモアが ある 人が好きです。
2、料理を 作ります ロボットが欲しいです
料理を 作る ロボットが欲しいです。
3、会社の人が 話します 日本語が分かりません
会社の人が 話す 日本語が分かりません。
結論
皆さん、この勉強の旅行はここに終わりです、日本語はちょっと難しい、でも面白いです。
勉強は私達に頭がよくなります。一緒に頑張って ください!